Yes, exactly. Filming is an aggressive and ugly thing. And she was alone in an isolated area when he threatened to do something she would not like.
Christian Cooper was smart enough to not make a legally actionable threat while at the same time scaring a woman with an ambiguous threat AND trying to separate her from her dog.